Revista Internazionale reproduce reportaje de The Guardian sobre Sheinbaum

La publicación italiana retomó el perfil ‘Yo, Claudia’, que describe a la presidenta mexicana como la líder de izquierda más popular del mundo, con un índice de aprobación cercano al 70%.

La revista italiana Internazionale, conocida por traducir y reproducir para el público de ese país reportajes relevantes de la prensa internacional, retomó el perfil que el diario británico The Guardian dedicó a la presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, bajo el título “Yo, Claudia” (“I, Claudia” en su versión original en inglés), publicado originalmente el 19 de junio en la edición semanal The Guardian Weekly.

“Claudia Sheinbaum debe estar haciendo algo bien”, escribió la periodista e historiadora Rachel Nolan, autora del reportaje original, al describirla como ‘por mucho, la líder de izquierda más popular del mundo’.

Lo que destaca el reportaje

El texto de Nolan describe a Sheinbaum como una “paradoja moderna” por su transición de activista estudiantil a jefa de Estado, y subraya su índice de aprobación cercano al 70%, cifra que la coloca entre los mandatarios democráticamente electos con mayor respaldo popular del mundo, en contraste con el avance de gobiernos conservadores y de extrema derecha en gran parte del continente americano.

El reportaje detalla su formación académica como física y doctora en ingeniería energética por la Universidad de California en Berkeley, y describe su estilo de gobierno como “obsesionado con los detalles”: según el texto, la mandataria se levanta a las 4:00 de la mañana para enviar mensajes a sus colaboradores, desde asesores de alto nivel hasta funcionarios menores. También resalta su filosofía de “cabeza fría” en las negociaciones comerciales y arancelarias con el presidente estadounidense Donald Trump.

El contraste con AMLO

Nolan traza una comparación directa con el expresidente Andrés Manuel López Obrador: mientras él es descrito como “extravagante” e “impulsivo”, Sheinbaum aparece como “reservada” y “cautelosa”. El reportaje identifica además una división dentro de Morena entre los “tecnócratas” cercanos a la presidenta y “los puros”, seguidores originales de López Obrador, aunque señala que Sheinbaum ha interiorizado tanto la política de su antecesor que sus intervenciones directas resultan innecesarias.

Los retos que no se omiten

El texto original no evita los temas más delicados de la administración mexicana: la crisis de desapariciones forzadas (más de 130,000 personas ausentes), la persistente violencia vinculada al crimen organizado, y las críticas de organizaciones civiles sobre el papel creciente de las Fuerzas Armadas en la vida pública. Sheinbaum reconoce en el reportaje que la situación de los desaparecidos es “una situación dolorosa en nuestro país”, aunque distingue las desapariciones políticas del pasado de las actuales, que atribuye mayoritariamente al crimen organizado.

La reacción de la propia Sheinbaum

Al ser cuestionada sobre el reportaje en su conferencia matutina del 22 de junio, la presidenta restó importancia al reconocimiento externo: “Lo que más nos importa es el apoyo del pueblo, y lo hacemos, primero porque ese es nuestro compromiso, la cercanía con el pueblo, el ser un gobierno del pueblo. Y mientras eso siga ocurriendo, vamos a seguir teniendo el apoyo de la gente”, declaró, añadiendo que “no llegamos para ser reconocidos afuera”.

NOTA EDITORIAL

El reportaje de The Guardian Weekly, y su posterior reproducción por Internazionale, constituye un análisis periodístico y una valoración editorial de un medio extranjero, no una medición oficial ni una encuesta verificada de forma independiente por Tipómetro. La cifra de aprobación cercana al 70% corresponde a estudios demoscópicos citados por el propio medio británico, cuya metodología específica no fue detallada en los reportes revisados.