«Naza» —título que retoma el acrónimo hebreo que el ejército israelí utiliza internamente para clasificar bajas civiles en Gaza— es el documental que se llevó el Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de Venecia 2026, tras recibir cerca de 25 minutos de ovación de pie en su presentación del 10 de septiembre. La cinta reúne testimonios de 24 militares y oficiales de inteligencia israelíes, obtenidos de forma anónima durante tres años de reporteo, según sus realizadores, filmado en parte de manera encubierta desde azoteas en Tel Aviv.
El proyecto fue dirigido por los periodistas y cineastas israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor, el mismo binomio detrás de «No Other Land», documental sobre el desplazamiento de comunidades palestinas en Cisjordania que ganó el Óscar en 2024. De acuerdo con Democracy Now!, en la producción de «Naza» también participaron los codirectores palestinos Basel Adra y Hamdan Ballal, integrantes de ese mismo equipo. El documental es producido por The Guardian y la distribuidora mk2 Films.
Según los testimonios recogidos en el filme, operaciones que causaron víctimas civiles masivas durante la guerra en Gaza habrían sido aprobadas de manera rutinaria dentro de la cadena de mando israelí. «Esta matanza masiva es sistémica, no accidental, sino por diseño», afirmó el director Yuval Abraham al presentar la cinta en Venecia, según reportó Proceso, y agregó que «negar un crimen ayuda a que persista».
El estreno del documental provocó una reacción airada del gobierno israelí. El ministro de Cultura, Miki Zohar, calificó la cinta de «vil» y anunció que impulsará una legislación para revocar la ciudadanía israelí a quienes, según su definición, «difamen» al ejército, además de incrementar veinte veces las indemnizaciones por difamación. El jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas israelíes calificó el documental de «difamación sangrienta» y «distorsiones deliberadas». Grupos de extrema derecha protestaron frente a la casa de Rachel Szor exigiendo, según Proceso, la ejecución de «traidores».
El International Press Institute (IPI), junto con otras diez organizaciones de defensa de la prensa, pidió a las autoridades israelíes garantizar la seguridad de los realizadores ante las amenazas recibidas. El Festival de San Sebastián también expresó su solidaridad con Abraham y Szor.
«Naza» tendrá un estreno limitado en cines a partir del 28 de septiembre en más de 50 países, entre ellos España, Alemania, Italia, Brasil, Australia, Japón, Canadá y naciones de Centroamérica y Medio Oriente; su estreno en salas de Estados Unidos está previsto para el 30 de septiembre. Israel no figura, hasta ahora, en la lista de estrenos comerciales confirmados. Después de su recorrido en cines, el documental estará disponible de forma gratuita en internet a través de TheGuardian.com, como parte de lo que el medio británico describió como su compromiso con «un periodismo independiente y sin miedo». Los productores además buscan alternativas de proyección para Gaza y Cisjordania.
Claves del caso
• «Naza» es el acrónimo que usa el ejército israelí para referirse a bajas civiles en Gaza; el documental recoge testimonios de 24 militares y oficiales de inteligencia israelíes, obtenidos en tres años de reporteo encubierto.
• Dirigido por los israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor —mismo equipo detrás de «No Other Land», ganadora del Óscar a mejor documental en 2024— y producido por The Guardian y mk2 Films.
• Ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival de Venecia 2026, con cerca de 25 minutos de ovación de pie.
• El gobierno israelí, a través del ministro de Cultura Miki Zohar, calificó el filme de «vil» y amenazó con revocar la ciudadanía a sus directores; el jefe del Estado Mayor lo calificó de «difamación sangrienta».
• Estreno en cines a partir del 28 de septiembre en más de 50 países; después estará disponible gratis en TheGuardian.com.